Tramp和beggar都是用来描述无家可归的人，但它们之间存在着一些细微的区别。
Tramp具有一定的旅行或徘徊的意味，通常指的是那些没有固定住所且往返于不同地点的人。Tramp并不一定表示一种贫穷或缺乏生计的状态，而可以是由于意图进行探险或寻根回溯等目的离开家乡的行为。例如：
- When I was young, I used to be a tramp and travel all over the world.（我年轻的时候，曾经做过浪荡的人，走遍了世界各地。）
- He has been tramping through the wilderness for days without seeing any other humans.（他已经在这片荒野中漫步了几天，没有看到一个人。）
Beggar则强调的更多是一种无助、贫穷、求助和乞讨的状态。Beggar 常常被认为是一种在社会中较为脆弱且容易遭受歧视的群体, 他们需要通过乞讨、接受慈善或街头演艺来维持其基本的生存状况。例如:
- There are always many beggars on the streets asking for money or food.（街上总是有很多乞丐要求钱或食物。）
- The old beggar sat on the sidewalk, holding a bowl and asking for help from passers-by.（那个老乞丐坐在人行道上，手里拿着一个碗向路人求助。）
可以看出，尽管Tramp和beggar都有着共同的"无家可归"特点，但是他们之间的差异主要在于 Tramp侧重强调行动、旅游或冒险状态；而beggar 更强调无助、贫穷和栖身无处等方面的困难生活状态。了解和正确区分这些词汇是阅读和写作英文文章时非常必要的一步，因为它有可能会产生对文章意思甚至句意逻辑的影响，尤其在进行跨语言国际交流时，更需要注意与区别这些细微的单词差别。